Literatur - Λογοτεχνία

Αγαπητοί φίλοι,
Στις 10 Απριλίου, ημέρα Κυριακή, το απόγευμα στις τέσσερις θα συναντηθούμε στους χώρους μου (Σπάρτης 4, Πλατεία Αμερικής) για το μυθιστόρημα του συγγραφέα Περικλή Γρίβα. Με μεγάλη πιθανότητα θα παρευρίσκεται και ο συγγραφέας στη συνάντησή μας. Συμφωνείτε, ότι αξίζει με την παρουσία μας να τον τιμήσουμε;
Θα λειτουργήσουμε όπως μία λέσχη ανάγνωσης. Δείτε το ακόλουθο link για περισσότερη ενημέρωση. http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cnode=165&cpage=NODE
Επειδή μέχρι τώρα διαβάζαμε γερμανικά κείμενα, σας διευκρινίζω, ότι το παρόν βιβλίο θα είναι στα Ελληνικά.
Το γερμανικό βιβλίο (Die Kapuzinergruft του Joseph Roth) θα το συνεχίσουμε αργότερα, θα σας ενημερώσω σχετικά. Επειδή με ρώτησαν μερικοί, μπορώ να σας δώσω βοήθεια στα πρώτα οκτώ κεφάλαια (περίπου μέχρι σελίδα 50). Περιμένω ερωτήσεις, αν υπάρχουν.
Οδεύουμε προς τις επόμενες εξετάσεις και στο Goethe και στο κρατικό. Σας το θυμίζω, διότι δουλειά μου είναι, να βοηθάω τους ανθρώπους να βελτιώνουν τα Γερμανικά τους.
Για οποιαδήποτε πληροφορία μπορείτε να με καλέσετε στα τηλέφωνα: 2108663360, 6973238240. Φυσικά ισχύει το: www.dania.gr
Με εκτίμηση,
Δήμητρα Δανιά

Liebe Freunde,
am Sonntag, den 10. April 2011, nachmittags um vier, treffen wir uns bei mir (Patission & Spartis 4, Platia Amerikis), um den Roman «Τα χρόνια της ντροπής» (frei übersetzt: die Jahre der Schande) zu lesen. Mit großer Wahrscheinlichkeit wird auch der Schriftsteller bei uns sein. Durch Eure Anwesenheit können wir ihn ehren.
Wir funktionieren wie ein Lesekreis. Im folgenden Link findet Ihr Informationen darüber: http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cnode=165&cpage=NODE
Da wir bisher nur deutsche Texte lasen, möchte ich Euch darauf aufmerksam machen, dass dieses Buch auf Griechisch ist.
Den Roman „Die Kapuzinergruft“ von Joseph Roth setzen wir später fort. Ich werde Euch noch informieren.
Mehr Informationen unter: 2108663360, 6973238240 und www.dania.gr
Mit freundlichen Grüßen,
Dimitra Dania