Δευτέρα, 27 Φεβρουαρίου 2012

Fastenzeit

Φίλοι μου,

Καλή Σαρακοστή σε όσους τηρούν το έθιμο της νηστείας.

Να σας υπενθυμίσω, ότι πέραν των μαθημάτων στα Γερμανικά, στους χώρους μου διοργανώνονται συναντήσεις στα πλαίσια της Λέσχης Ανάγνωσης "Πλατεία Αμερικής". Επόμενη συνάντηση την Κυριακή που μας έρχεται, 04 Μαρτίου 2012 στις πέντε το απόγευμα. Θα ασχοληθούμε με το βιβλίο "ο βυθός είναι δίπλα" του συγγραφέα ΝΙΚΟΥ ΑΔΑΜ ΒΟΥΔΟΥΡΗ. Είναι πολύ ενδιαφέρον βιβλίο. Θα βρίσκεται και ο ίδιος ο συγγραφέας μαζί μας. Είσοδος όπως πάντα ελεύθερη. Πατησίων & Σπάρτης 4, Πλατεία Αμερικής. Τηλ. 2108663360, 6973238240. www.dania.gr

Φιλικά,

Δήμητρα Δανιά

Liebe Freunde,

bei uns hat die Fastenzeit begonnen. Fasten ist allerdings eine religiöse oder gesundheitbedingte Angelegenheit. Ich faste, wenn überhaupt, nur der Gesundheit oder der Figur wegen.

Nichtsdesoweniger machen wir hier weiter. Der normale Deutsch-Unterricht findet hier statt und am Wochenende treffen wir uns im Rahmen des Literaturlesekreises. Die nächste Buchbesprechung ist am kommenden Sonntag, den 04. März 2012, nachmittags um fünf (17:00 Uhr). Es geht um das Buch "ο βυθός είναι δίπλα" (frei übersetzt würde es heißen: der Grund [gemeint ist der Abgrund] ist nebenan). Ihr seid Alle herzlichst eingeladen; wie immer ist es kostenfrei:

Spartis 4, Tel. 0030 2108663360, Handy: 0030 6973238240. www.dania.gr

Viele liebe Grüße,

Dimitra Dania

Δεν υπάρχουν σχόλια: